Прототипом Буратіно є Піноккіо з однойменної казки Карло Коллоді. Підзаголовок казки Колоді – "Історія дерев'яної ляльки", і в її тексті Піноккіо часто називається не по імені, а просто загальним ім'ям "бураттіно" (італ. il burattino «лялька»).
Значення розг. простофиля, довірливий дурень ◆ Немає прикладу вживання (див.
І найголовніше відмінність: у «Пригодах Піноккіо» немає найголовнішого символічного метафоричного знака Золотого ключика, на якому зав'язана сюжетна лінія «Пригод Буратіно».
Вистроганого з поліна довгоносого хлопчика вигадав італійський письменник Карло Коллоді (1826-1890).