Такого слова не існує, а отже, це – не іменник із прийменником “з-під”, а прислівник. Тому пишеться разом.May 10, 2018
У російській мові є правило: “Якщо прислівник утворено злиттям прийменника і слова, яке в сучасній російській мові не використовується, то він пишеться разом”. Прислівник “исподтишка” утворено додаванням префіксів “ис-” і “под-” до слова “тишка”, яке в сучасній російській мові не вживається.
ис-под-тиш-ка́ Прислівник, визначальний, способу або способу дії; незмінний. Префікси: ис-под-; корінь: -тиш-; суфікси: -к-а [Тихонов, 1996].
Правильне написання “чересчур” і ніяк інакше. Навіть якщо прислівник пишуть разом, часто замість літери “с” у середині слова виникає “з”. Уся річ у тім, що слово було утворене від з’єднання прийменника “через” і стародавнього слова “чур” зі значенням “межа”, “край”, тобто “через край”, “надто”.