У 1940 році, внаслідок зближення з Радянським Союзом, Монголія перейшла на кирилицю, яка на сьогодні залишається основною системою письма в країні, хоча розглядалися проекти переходу на латиницю.
Кирилиця служить своєрідним культурним буфером, що не дозволяє позбавити монголів національної самобутності. Крім того, як ми згадували вище, латиниця також не цілком підходить для монгольської мови, як і кирилиця. Тому особливого сенсу змінювати один алфавіт на інший жителі цієї країни не бачать.
Особливістю монгольського письма є його вертикальне написання. Слова і речення пишуться зверху вниз, рядки і стовпці записуються зліва направо, що можна назвати великою рідкістю і серед інших вертикальних письменностей. Каліграфія вертикального монгольського письма естетична і художня.
Класифікація Халха-монгольська мова належить до алтайської мовної сім’ї, до якої також входять тунгусо-маньчжурські та тюркські мови. Монгольська мова належить до монгольської гілки. Мова входить до північномонгольської групи та центральномонгольської підгрупи.