Поштовхом до того, щоб покинути мафію, стала загибель його єдиного близького друга – Оди Сакуноске, виконавця нижчого рангу, якого було вбито під час конфлікту Портової мафії з організацією “Мімік”, що його підлаштував Морі Огай, аби отримати дозвіл уряду на існування Портової мафії як офіційної…
Щоб показати глядачеві його травмованість і біль.
Однак і в наші дні Дазай любить називати Чую своїм “овечим собакою”.
Незабаром він отримав повідомлення про свою виписку, а ще за кілька днів відбулися заручини, після яких Дадзай зробив спробу накласти на себе руки: кинувся в море разом з офіціанткою з бару на Гіндзі. Його вдалося врятувати, але дівчина загинула.